RÉSOLUE - Accès à Omnimed impossible

ÉTAT DE LA SITUATION À 9 H 30

La situation est maintenant réglée.

Une panne Internet généralisée a causé une incapacité à vous connecter à l'application ce matin entre 8 h 55 et 9 h 10 approximativement.

Nous sommes toujours en investigation afin de nous assurer qu'Internet soit stable pour éviter qu'une telle situation ne se reproduise. Nous comprenons que c'est limitant pour vous!

Merci de votre habituelle collaboration et n'hésitez pas à nous aviser si vous vivez toute anomalie qui semble liée.


L'historique de la situation est disponible ci-dessous.

 

STATUS REPORT AT 9:30 a.m.

The situation has now been resolved.

An Internet outage made you unable to connect to the application this morning between 8:55 a.m. and 9:10 a.m.

We’re still investigating the problem to make sure that the situation doesn’t occur again.

Thank you for your understanding and collaboration.

The situation status history is available below.


ÉTAT DE LA SITUATION À 9 H 05

Nous éprouvons actuellement des problèmes avec l'application. Il est présentement impossible de se connecter à Omnimed.

Nous investiguons la situation actuellement et tentons de régler la situation le plus rapidement possible.

 

STATUS REPORT AT 9:05 a.m.

We're currently experiencing problems with our application. It is not possible to connect to the application

We'll make our best to resolve the problem as soon as possible.