Accès au module requêtes (APSS/CRDS)

ÉTAT DE LA SITUATION À 13 H 45

Il se peut que vous éprouviez des difficultés dans le module requêtes.

L’équipe de Safir effectue présentement des travaux ce qui peut vous limiter dans le module requêtes. Nous sommes désolés des inconvénients causés, qui sont hors de notre contrôle. Ce message sera mis à jour dès que de nouveaux détails seront disponibles. Merci de votre compréhension.

STATUT REPORT AT 1:45 P.M.

You may experience issues in the requests module.

The Safir team is doing some work and it may limits you in the requests module. We are sorry for the inconveniences that are out of our control. You will be advised when everything is back to normal. Thank you for your understanding.