Interruption de service - Système SAFIR-APSS

Veuillez prendre note qu’il y aura un arrêt des services informatiques supportant le système SAFIR-APSS en raison d'une mise à niveau de son infrastructure. Durant les travaux aucune fonctionnalité SAFIR ne sera disponible. 

Date et heure de l'interruption : mercredi 28 mars entre 20 h et 22 h.

---

Please note that the SAFIR-APSS system will be down due to an upgrade of its infrastructure. During the works no SAFIR functionality will be available.

Scheduled day and time: wednesday march 28th between 20 h and 22 h.