Suivi du bogue de recherche patient (29/10/2014)

Bonjour chers clients,

Notre tentative de régénération des raccourcis de recherche patient n'a malheureusement pas fonctionné la nuit dernière. Nous allons faire une deuxième tentative la nuit prochaine. Tout devrait être revenu à la normale demain matin.

Tel que mentionné hier, vous pouvez accéder vos dossiers patients en passant par la Révision des résultats, Rendez-vous ou la Salle d'attente si vos patient y figurent.

Vous pouvez également effectuer une modification du dossier patient dans la CMV puis sauvegarder le dossier. Le dossier du patient en question réapparaîtra dans les 10 à 15 minutes suivantes dans le Web.

Nous sommes sincèrement désolés des inconvénients.

 

--

Dear clients,

Last night’s attempt to regenerate patient search shortcuts has unfortunately been unsuccesful. We will make a second attempt at fixing the issue tonight. Everything should be back to normal by tomorrow morning.

As mentionned yesterday, you can access your patient records through Results review, Appointment or the Waiting room if your patient appears in any of these modules.

You can also do a modification of the patient record in the VMC and then save the changes. This will make the patient in question reappear in the Web application within 10 to 15 minutes.

We are sincerely sorry for the inconveniences this may cause.