Problèmes de connexion sur l'application CMV (Delphi)

Certains usagers sont présentement incapables de se connecter à l'application CMV (Delphi). Nous travaillons à résoudre la situation et vous tiendrons informer des derniers développements à ce sujet.

Veuillez noter que ceci n'affecte pas la version Web de l'application.

Merci de votre compréhension.

------

Some users are currently unable to connect to the VMC (Delphi) application. We're working on resolving this situation and we'll make sure to keep you posted about the latest development on this issue.

Please note that this does not affect the Web version of the application.

We thank you for your understanding.